A-6.001, r. 9 - Regulation respecting savings products

Full text
38. Subject to sections 40.1 to 44, a person authorized to act in a participant’s name may not make a transaction request to have ownership of a security transferred to the person, except if the person is the sole shareholder of a legal person participating in Épargne Placements Québec or a shareholder of such a legal person in respect of which the other shareholders and directors have expressly consented to the transfer.
O.C. 1129-2008, s. 38; O.C. 767-2020, s. 15.
38. Subject to sections 41 to 44, a person authorized to act in a participant’s name may not make a transaction request to have ownership of a security transferred to the person, except if the person is the sole shareholder of a legal person participating in Épargne Placements Québec.
O.C. 1129-2008, s. 38.